Так, если на трубке имеется клеймо «1БДМ675», то это означает, что данная трубка имеет секундную мощность порядка 1 кв, является безопасной, диагностической с масляным охлаждением, относится к конструктивной разновидности № 6 и допускает максимальное напряжение в 75 кв. Рентгеновские трубки зарубежного производства имеют иные обозначения.

Например, на трубках немецкой фирмы «Сименс» вначале указываются буквы Р и B. Буква Р означает, что анод данной трубки имеет один угол среза и на одной фокусирующей дорожке помещаются один или два фокуса.

Буквы Bi указывают, что анод трубки имеет два угла среза и две раздельные фокусные дорожки, каждая для одного из двух фокусов. Следующее за данными буквами число показывает значение предельно допустимого напряжения в киловольтах максимальных.

Обозначенное далее число указывает для данного фокуса значение предельной мощности трубки, выраженной в киловаттах за 0,1 сек при питании трубки от однофазного или трехфазного генератора.

В случае, если после значения напряжения стоит одно число, значение предельной мощности дано для однофокусной трубки, два числа — для двухфокусной.